To enter a Time Out, click the Time Out button under the game clock.

Next, select the team who called the time out. You can also record officials' time-outs this way.
Finally, select the type of time out and click OK. You also have the option to tick if this is a mandatory time out or blood rule time out. The action sequence is then finished.